Pumpstation: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 30. April 2026, 18:25 Uhr

Pumpstation

Anwesen davor: In der freien Landschaft.
Anwesen danach: In der freien Landschaft.
Pumpstation / hier zum Katasterplan: 1839 1821
Gebiet: Alsterweiler Tälchen
Erbauung: 1927
Baustil: Heimatschutzarchitektur
Geo: 49° 18' 47.81" N, 8° 5' 32.03" E

2 Bildeindrücke Pumpstation

Lade …

Die Karte wird geladen …

Kein Vollbild vorhanden

Merkmal	Eintrag
Erbauer	Pfälzerwald-Verein Ortsgruppe Ludwigshafen-Mannheim e.V.
Besitzer	Verbandsgemeinde Maikammer
Anderer Name
Inschriften
Sigle	Fehlt
Bauwerksart	Turm
Eigentümer	Gemeinde Maikammer
Eigentümer (ehemalig)
Ersterwähnung	1925
Erwähnungen (Datum)	1926
Erwähnungen (Belege)
Geschosse	2
Höhe
Breite
Liegt in	Alsterweiler
Material	Sandstein
Dachart	Flachdach
Ausrichtung	quadratisch
Denkmalliste Nr.
Denkmalliste (Zusatz) Nr.
Nutzungen	Wasserversorgung
Nutzungen ehemalig
Kataster Nr.
Kataster Nr. ehemalig
Hausnummer Immer zweistellig eingeben/01 etc. - NUR NR	Fehlt
Zu Dorf Nummer mit Angabe der Zeit Immer mehrstellig eingeben/001 etc.- HIER RUE GRANDE	Fehlt
Hausnummer mit Angabe der Zeit Immer zweistellig eingeben/01 etc. - JAHRESZAHL IN KLAMMER	Fehlt
Anschrift 2026	Pumpstation
Die Vorlage hat ausgefüllt: Matthias C.S. Dreyer / 2026-04-30
Inhaltsverzeichnis 1 Weblinks 2 Literatur 3 Einzelnachweise 4 Anmerkungen 5 Zitate 6 Urkunden 7 Begriffe 8 Kategorien

Pumpstation ist ein Gebäude im Alsterweiler Tälchen. Innerhalb der Station wird Trinkwasser vom Alsterweiler Tälchen auf die Kalmit gepumpt^{[lit 1]}. Das Wasser stammt aus der Quelle des Alsterbaches, verschiedentlich auch Kalmitquelle1 genannt.

Am 9. September 1925 stellte der Pfälzerwald-Verein Ortsgruppe Ludwigshafen-Mannheim den Antrag, die Kalmitquelle im westlichen Teil des Alsterweiler Tälchens für die Wasserversorgung der Kalmit erschließen zu dürfen. Dies sollte verbunden werden mit dem Bau einer Pumpstation und der Stromzuführung. Am 30. April 1926 erfolgte die Genehmigung durch den Gemeinderat mit der Auflage, daß das Wasser bezahlt werden müsse.

Am 10. September 1926 wurde mit dem Bau begonnen. Im Frühjahr 1927 konnte der Bau abgeschlossen werden. Über eine Entfernung von 1065 Metern und einen Höhenunterschied von 283 Metern^{[anm 1]} erhielt die Kalmithütte fließendes Wasser. Die Gesamtkosten des Vorhabens betrugen 35.000,— Reichsmark, wovon 25 000,— Reichsmark von der Ortsgruppe Ludwigshafen-Mannheim aufgebracht werden mußten2.

1961 wurde die Leitung an verschiedenen Stellen undicht und mußte repariert werden. 1972 musste die Wasserleitung auf ihrer gesamten Strecke erneuert werden3. Die Pumpstation in einer historischen Aufnahme.

Weblinks

Literatur

↑ Leonhardt/Damm/Treptow (1986): Ortschronik Maikammer-Alsterweiler, Seite 380.

Einzelnachweise

Anmerkungen

↑ Diese Angabe dürfte heute nicht mehr stimmen. Die Vermessungsdaten sind wesentlich genauer. Zudem wurde der Kalmitgipfel im Jahre 2024 "um einen Meter erhöht".

Zitate

Urkunden

Begriffe

Kategorien

Pumpstation gehört den Kategorien an: Bauwerk

Matzinger sagt: "letzte Überarbeitung der Seite 30.04.2026". Alle Rechte der Seite bei ©Matthias C.S. Dreyer. Der Name dieser Seite lautet: Pumpstation. Nutzen Sie zur Zitierung für Ihr Werk folgende vollständige Angabe: https://www.alsterweiler.net/wiki/Pumpstation ©Matthias C.S. Dreyer /abgerufen am 9.05.2026 ↑... Seitenanfang

Referenzierungen

^ Titel: Ortschronik Maikammer Alsterweiler.
Schlüssel: Ortschronik Maikammer Alsterweiler/Alsterweiler/301-400#Seite_380
Seite: Seite_380
Zitat: Die Pumpstation - Am 9. September 1925 stellte der Pfälzerwald-Verein Ludwigshafen den Antrag, die Kalmitquelle im westlichen Teil des Alsterweiler Tälchens für die Wasserversorgung der Kalmit erschließen zu dürfen. Dies sollte verbunden werden mit dem Bau einer Pumpstation und der Stromzuführung. Am 30. April 1926 erfolgte die Genehmigung durch den Gemeinderat mit der Auflage, daß das Wasser bezahlt werden müsse. Am 10. September 1926 wurde mit dem Bau begonnen. Nach Fertigstellung dieser Baumaßnahme hatte das schwere und mühevolle Wasserschleppen zur Kalmit ein Ende. Alle Beteiligten — besonders der Hüttendienst — freuten sich über die Errungenschaft. 1961 wurde die Leitung an verschiedenen Stellen undicht und mußte repariert werden.
Übertragung: Eine Übertragung fehlt.
Es gibt keine Anmerkung.
Es gibt keine Notes.
Schlagwort: Alsterweiler · Pumpstation · Kalmit · Alsterweiler Tälchen
Quelle:
Vorkommnis: Ein Datum für das Vorkommnis fehlt.
Vorkommnistag: Eine Tagesangabe (Vorkommnistag) fehlt.
Stufe: 6
Sammlung: Alsterweiler · Kalmit · Pumpstation · Alsterweiler Tälchen
LINK: Pumpstation
Eine urn fehlt.
Eine PDF-Angabe fehlt.
WIKI: Pumpstation

[1] Leonhardt/Damm/Treptow (1986): Ortschronik Maikammer-Alsterweiler, Seite 380.

[2] Diese Angabe dürfte heute nicht mehr stimmen. Die Vermessungsdaten sind wesentlich genauer. Zudem wurde der Kalmitgipfel im Jahre 2024 "um einen Meter erhöht".

[lit 1]

[anm 1]

@@ Zeile 37: / Zeile 37: @@
 |Sammlung={{FULLPAGENAME}}
 }}
-'''{{PAGENAME}}''' ist ein Gebäude im [[Alsterweiler Tälchen]]. Innerhalb der Station wird Trinkwasser vom [[Alsterweiler Tälchen]] auf die [[Kalmit]] gepumpt<ref group=lit>Leonhardt/Damm/Treptow (1986): Ortschronik Maikammer-Alsterweiler, Seite 380.</ref>.
+'''{{PAGENAME}}''' ist ein Gebäude im [[Alsterweiler Tälchen]]. Innerhalb der Station wird Trinkwasser vom [[Alsterweiler Tälchen]] auf die [[Kalmit]] gepumpt<ref group=lit>Leonhardt/Damm/Treptow (1986): Ortschronik Maikammer-Alsterweiler, Seite 380.</ref>. Das Wasser stammt aus der [[Alsterbachquelle|Quelle]] des Alsterbaches, verschiedentlich auch [[Kalmitquelle]][[CiteRef::Ortschronik (1986)/Seite371]] genannt.
 Am 9. September 1925 stellte der Pfälzerwald-Verein Ortsgruppe Ludwigshafen-Mannheim den Antrag, die [[Kalmitquelle]] im westlichen Teil des [[Alsterweiler Tälchen|Alsterweiler Tälchens]] für die Wasserversorgung der [[Kalmit]] erschließen zu dürfen. Dies sollte verbunden werden mit dem Bau einer Pumpstation und der Stromzuführung. Am 30. April 1926 erfolgte die Genehmigung durch den Gemeinderat mit der Auflage, daß das Wasser bezahlt werden müsse.
-Am 10. September 1926 wurde mit dem Bau begonnen.
+Am 10. September 1926 wurde mit dem Bau begonnen. Im Frühjahr 1927 konnte der Bau abgeschlossen werden. Über eine Entfernung von 1065 Metern  und einen Höhenunterschied von 283 Metern<ref group=anm>Diese Angabe dürfte heute nicht mehr stimmen. Die Vermessungsdaten sind wesentlich genauer. Zudem wurde der Kalmitgipfel im Jahre 2024 "um einen Meter erhöht".</ref> erhielt die Kalmithütte fließendes Wasser. Die Gesamtkosten des Vorhabens betrugen 35.000,— Reichsmark, wovon 25 000,— Reichsmark von der Ortsgruppe Ludwigshafen-Mannheim aufgebracht werden mußten[[CiteRef::Ortschronik (1986)/Seite389]].
-In die Zeit des von 1923 bis 1933 als Hüttenwart tätigen Bank-Prokuristen
-Karl Mandel fiel nicht nur die Vergrößerung der Hütte durch einen rückwärti-
-gen Anbau, sondern vor allem die Anlage einer Wasserleitung mit Brunnen-
-stube und Pumpwerk im Alsterweilerer Tal. Über eine Entfernung von 1065 m
-und einen Höhenunterschied von 283 m erhielt nun die Hütte das lang-
-ersehnte fließende Wasser. Im Januar 1927 waren die Arbeiten einschließlich
-Verlegung einer Licht- und Kraftstromleitung beendigt. Die Gesamtkosten
-betrugen 35 000,— Reichsmark, wovon 25 000,— Reichsmark von der Orts-
-gruppe aufgebracht werden mußten, was dank kleinerer und größerer Spen-
-den gelang.
 wurde die Leitung an verschiedenen Stellen undicht und mußte repariert werden. 1972 musste die Wasserleitung auf ihrer gesamten Strecke erneuert werden[[CiteRef::Ortschronik (1986)/Seite380]]. [https://sellemols.bernhard-wingerter.de/photos/_data/i/upload/2023/04/27/20230427222108-e63838f1-me.jpg Die Pumpstation in einer historischen Aufnahme].
@@ Zeile 61: / Zeile 48: @@
 {{Nachweise}}
 {{#set:
-|Ist errichtet in=1927
+|Ist errichtet=1927
+|ist erbaut in=1927
+|ist errichtet in=Alsterweiler Tälchen
 |liegt in=Alsterweiler Tälchen
 |ist Baustil=Heimatschutzarchitektur
+|Ereignis Datum=1926-04-30
 }}