Hitschbach: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 21. November 2012, 18:00 Uhr

Der Hitschbach (Wit(t)schbach ^[1]^{[web 1]} ^{[urk 1]}

oder Hütschbach ^[2]

und auch Huttbach) ^[3]

ist ein Gewässer, das die Gemarkung von Alsterweiler im Norden nach Diedesfeld abgrenzt. Hitschbach ist auch ein Flurname in Alsterweiler. ^{[lit 1]}

Die Bezeichnung "Hitsch" ist ein pfälzisches Wort für Hütte, der "Bach (an der Hütte)". Gemeint war damit wohl die Hütte im Klausental. ^{[beg 1]} Die Ableitung für "Witsch..." ist das pfälzische Wort für Giersch oder der Begriff für "witschen", was rutschen, gleiten bedeutet. ^{[beg 2]}

Weblinks

↑ Pfälzisches Wörterbuch [1]

Literatur

↑ Leonhardt, J. (Ed.), (1928) Geschichte von Maikammer=Alsterweiler Maikammer, Selbstverlag [2]

Einzelnachweise

↑ Pfälzer Wörterbuch, Online-Ausgabe
↑ Damm, J. (1988) Das Ende der Emailfabrik in Maikammer und der Bau der Kalmitstraße. IN Heimat-Jahrbuch Landkreis Südliche Weinstraße, 11. 150–156 [3]
↑ Wittmer, R. (2000) Die Flur von Maikammer-Alsterweiler: Ihre Namen und steinernen Zeugen in Geschichte und Geschichten Maikammer, Ortsgemeinde Maikammer [4], Seite 42 (nach Armgart, Martin: Reuerinnen und Dominikanerinnen, Teil 2, ohne Angaben)

Anmerkungen

Zitate

Urkunden

↑ Ursula von Dalheim und Stephan zum Jungen verkaufen Kirche und Klause in der Wittschbach: Wittschbach (Hitschbach), Nr. 1378 (im Jahr: 1573) [5]

Begriffe

↑ Hutsche, Hütsche 'altes Haus', abgeleitet von: Hutsch (hudš), Hitsch (hidš) [6]
↑ Witsch oder Wetsch und witschen: abgeleitet von: Giersch oder huschen... [7]

Kategorien

Hitschbach gehört den Kategorien an: Flurnamen (Alsterweiler)

Matzinger sagt: "letzte Überarbeitung der Seite 21.11.2012". Alle Rechte der Seite bei ©Matthias C.S. Dreyer. Der Name dieser Seite lautet: Hitschbach. Nutzen Sie zur Zitierung für Ihr Werk folgende vollständige Angabe: https://www.alsterweiler.net/wiki/Hitschbach ©Matthias C.S. Dreyer /abgerufen am 19.04.2026 ↑... Seitenanfang

[2] Pfälzisches Wörterbuch [1]

[6] Leonhardt, J. (Ed.), (1928) Geschichte von Maikammer=Alsterweiler Maikammer, Selbstverlag [2]

[PWB-1] Pfälzer Wörterbuch, Online-Ausgabe

[4] Damm, J. (1988) Das Ende der Emailfabrik in Maikammer und der Bau der Kalmitstraße. IN Heimat-Jahrbuch Landkreis Südliche Weinstraße, 11. 150–156 [3]

[5] Wittmer, R. (2000) Die Flur von Maikammer-Alsterweiler: Ihre Namen und steinernen Zeugen in Geschichte und Geschichten Maikammer, Ortsgemeinde Maikammer [4], Seite 42 (nach Armgart, Martin: Reuerinnen und Dominikanerinnen, Teil 2, ohne Angaben)

[3] Ursula von Dalheim und Stephan zum Jungen verkaufen Kirche und Klause in der Wittschbach: Wittschbach (Hitschbach), Nr. 1378 (im Jahr: 1573) [5]

[7] Hutsche, Hütsche 'altes Haus', abgeleitet von: Hutsch (hudš), Hitsch (hidš) [6]

[8] Witsch oder Wetsch und witschen: abgeleitet von: Giersch oder huschen... [7]

[1]

[web 1]

[urk 1]

[2]

[3]

[lit 1]

[beg 1]

[beg 2]

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 <ref name=PWB>Pfälzer Wörterbuch, Online-Ausgabe</ref><ref group=web>Pfälzisches Wörterbuch [http://woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=PfWB&mode=Vernetzung&hitlist=&patternlist=&lemid=PW03255]</ref>
 <ref group=urk>Ursula von Dalheim und Stephan zum Jungen verkaufen Kirche und Klause in der Wittschbach: Wittschbach ([[Hitschbach]]), Nr. 1378 (im Jahr: 1573) [http://literatur.matthias-dreyer.de/index.php?action=resourceView&id=255]</ref>
 oder ''Hütschbach''
 <ref>Damm, J. (1988) Das Ende der Emailfabrik in Maikammer und der Bau der Kalmitstraße. IN Heimat-Jahrbuch Landkreis Südliche Weinstraße, 11. 150–156 [http://literatur.matthias-dreyer.de/index.php?action=resourceView&id=117]</ref>
 und auch ''Huttbach'')
 <ref>Wittmer, R. (2000) Die Flur von Maikammer-Alsterweiler: Ihre Namen und steinernen Zeugen in Geschichte und Geschichten Maikammer, Ortsgemeinde Maikammer [http://literatur.matthias-dreyer.de/index.php?action=resourceView&id=4], Seite 42 (nach Armgart, Martin: Reuerinnen und Dominikanerinnen, Teil 2, ohne Angaben)</ref>
-ist ein Gewässer das die [[Gemarkung (Alsterweiler)|Gemarkung]] von [[Alsterweiler]] im Norden nach [[Diedesfeld]] abgrenzt. [[Flurnamen (Alsterweiler)#Namen|Hitschbach]] ist auch ein [[Flurnamen (Alsterweiler)|Flurname]] in [[Alsterweiler]].<ref group=lit>Leonhardt, J. (Ed.), (1928) Geschichte von Maikammer=Alsterweiler Maikammer, Selbstverlag [http://literatur.matthias-dreyer.de/index.php?action=resourceView&id=125]</ref>
+ist ein Gewässer, das die [[Gemarkung (Alsterweiler)|Gemarkung]] von [[Alsterweiler]] im Norden nach [[Diedesfeld]] abgrenzt. [[Flurnamen (Alsterweiler)#Namen|Hitschbach]] ist auch ein [[Flurnamen (Alsterweiler)|Flurname]] in [[Alsterweiler]].
+<ref group=lit>Leonhardt, J. (Ed.), (1928) Geschichte von Maikammer=Alsterweiler Maikammer, Selbstverlag [http://literatur.matthias-dreyer.de/index.php?action=resourceView&id=125]</ref>
 Die Bezeichnung "Hitsch" ist ein pfälzisches Wort für Hütte, der "Bach (an der Hütte)". Gemeint war damit wohl die Hütte im [[Klausental]].
@@ Zeile 13: / Zeile 17: @@
 <ref group=beg> Witsch oder Wetsch und witschen: abgeleitet von: Giersch oder huschen... [http://woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=PfWB&mode=Vernetzung&hitlist=&patternlist=&lemid=PW03255]
 </ref>
 {{Nachweise}}
 [[Kategorie:Flurnamen (Alsterweiler)]]