Die Seite für Alsterweiler von Matthias C.S. Dreyer u.a.

Riddegil: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Alsterweiler
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K
K
 
(4 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''{{PAGENAME}}''' (hochdeutsch: Ridiküle) ist ein Arbeitsbeutel auch Damentasche<ref>Riddekiel [KL-Ottbg Krieger 57], Riddegil [SOPf (Heeger Nachl.), Guentherodt Frz. 167], Ridikil [Feierowend 30. 4. 1966 Don-Tscherwk]; vgl.  PfWb  Pompadur. — Frz. ridicule. —  SHW  Südhess. IV 1394;  RhWb  Rhein. VII 407;  ElsWb  Els. II 235.</ref><ref group=zit>„Ridikül, n.“, Pfälzisches Wörterbuch, digitalisierte Fassung im Wörterbuchnetz des Trier Center for Digital Humanities, Version 01/23, <https://www.woerterbuchnetz.de/PfWB?lemid=R01608>, abgerufen am 07.03.2024.</ref> (dazu auch Pompadour). Das Wort entstammt dem Französischen, "ridicule". Dessen hochdeutsche Bedeutung lautet: "lächerlich".
+
'''{{PAGENAME}}''' (hochdeutsch: Ridiküle) ist ein Arbeitsbeutel auch Damentasche<ref>Riddekiel [KL-Ottbg Krieger 57], Riddegil [SOPf (Heeger Nachl.), Guentherodt Frz. 167], Ridikil [Feierowend 30. 4. 1966 Don-Tscherwk]; vgl.  PfWb  Pompadur. — Frz. ridicule. —  SHW  Südhess. IV 1394;  RhWb  Rhein. VII 407;  ElsWb  Els. II 235.</ref><ref group=zit>„Ridikül, n.“, Pfälzisches Wörterbuch, digitalisierte Fassung im Wörterbuchnetz des Trier Center for Digital Humanities, Version 01/23, <https://www.woerterbuchnetz.de/PfWB?lemid=R01608>, abgerufen am 07.03.2024.</ref> (dazu auch Pompadour). Nach Angabe des Pfälzischen Wörterbuchs entstammt das Wort dem Französischen, "ridicule". Dessen hochdeutsche Bedeutung lautet: "lächerlich". Wie [[Markus Hener]] anlässlich des [[Zehnder Frihschobbe|Zehnten Frühschoppens]] auf der Brunnenkerwe in Alsterweiler belegen konnte, ist diese Angabe falsch. Das Wort stammt zwar aus dem Französischen, aber nicht von ridicule, sondern von [[réticule]] ab.
  
[[Kategorie:Begriff]]
+
[[Kategorie:pälzisch]]
 
{{Nachweise}}
 
{{Nachweise}}
  
Zeile 7: Zeile 7:
 
|ist pälzisch={{PAGENAME}};Riddekiel|+sep=;
 
|ist pälzisch={{PAGENAME}};Riddekiel|+sep=;
 
|ist französisch=ridicule
 
|ist französisch=ridicule
|ist AndererName=
+
|ist französisch=réticule
 +
|ist AndererName=Ridiküle
 
|ist erwähnt=1897|+sep=,
 
|ist erwähnt=1897|+sep=,
 
|ist erwähnt in=Pfälzer Zeitung/Palatina#Seite 291
 
|ist erwähnt in=Pfälzer Zeitung/Palatina#Seite 291
 
|ist nachgewiesen in=Pfälzisches Wörterbuch/(woerterbuchnetz.de);PWB (2018)/Ridiküle|+sep=;
 
|ist nachgewiesen in=Pfälzisches Wörterbuch/(woerterbuchnetz.de);PWB (2018)/Ridiküle|+sep=;
 
}}
 
}}

Aktuelle Version vom 2. Juli 2024, 15:03 Uhr

Riddegil (hochdeutsch: Ridiküle) ist ein Arbeitsbeutel auch Damentasche[1][zit 1] (dazu auch Pompadour). Nach Angabe des Pfälzischen Wörterbuchs entstammt das Wort dem Französischen, "ridicule". Dessen hochdeutsche Bedeutung lautet: "lächerlich". Wie Markus Hener anlässlich des Zehnten Frühschoppens auf der Brunnenkerwe in Alsterweiler belegen konnte, ist diese Angabe falsch. Das Wort stammt zwar aus dem Französischen, aber nicht von ridicule, sondern von réticule ab.

Weblinks

Literatur

Einzelnachweise

  1. Riddekiel [KL-Ottbg Krieger 57], Riddegil [SOPf (Heeger Nachl.), Guentherodt Frz. 167], Ridikil [Feierowend 30. 4. 1966 Don-Tscherwk]; vgl. PfWb Pompadur. — Frz. ridicule. — SHW Südhess. IV 1394; RhWb Rhein. VII 407; ElsWb Els. II 235.

Anmerkungen

Zitate

  1. „Ridikül, n.“, Pfälzisches Wörterbuch, digitalisierte Fassung im Wörterbuchnetz des Trier Center for Digital Humanities, Version 01/23, <https://www.woerterbuchnetz.de/PfWB?lemid=R01608>, abgerufen am 07.03.2024.

Urkunden

Begriffe

Kategorien

Riddegil gehört den Kategorien an: Pälzisch

Matzinger sagt: "letzte Überarbeitung der Seite 02.07.2024". Alle Rechte der Seite bei ©Matthias C.S. Dreyer. Der Name dieser Seite lautet: Riddegil. Nutzen Sie zur Zitierung für Ihr Werk folgende vollständige Angabe: https://www.alsterweiler.net/wiki/Riddegil ©Matthias C.S. Dreyer /abgerufen am 18.04.2026 ↑... Seitenanfang