Die Seite für Alsterweiler von Matthias C.S. Dreyer u.a.
Abzäächle: Unterschied zwischen den Versionen
K |
K |
||
| (9 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''{{PAGENAME}}'''<ref>Das Pfälzische Wörterbuch verzeichnet unter: "ab-zeicheln, ab-zeichnen schw.: | '''{{PAGENAME}}'''<ref>Das Pfälzische Wörterbuch verzeichnet unter: "ab-zeicheln, ab-zeichnen schw.: | ||
1. 'durch Zeichnen nachbilden', abzäächele (selten -zäächne) [WPf mittl. u. südl. VPf], -zaachele (selten -zaachne) [NPf]; allg. bekannt, jedoch wenig gebräuchlich; dafür meist PfWb abmalen. — | 1. 'durch Zeichnen nachbilden', abzäächele (selten -zäächne) [WPf mittl. u. südl. VPf], -zaachele (selten -zaachne) [NPf]; allg. bekannt, jedoch wenig gebräuchlich; dafür meist PfWb abmalen. — | ||
| − | 2. sich a. 'sich abbilden'; ins Gesicht schlaan, daß sich die ganz Hand abzäächelt [WPf]. Die Wiß is wie abgezäichelt 'hebt sich (etwa durch gutes Gras) deutlich von den anderen Wiesen ab' [KU-Schmittw/O]. — | + | 2. sich a. 'sich abbilden'; ins Gesicht schlaan, daß sich die ganz Hand abzäächelt [WPf]. Die Wiß is wie abgezäichelt 'hebt sich (etwa durch gutes Gras) deutlich von den anderen Wiesen ab' [KU-Schmittw/O]. — 3. de Akt abzeichne (selten -zeichele) 'mit Namenszug die Kenntnisnahme bescheinigen', nach dem Schd., Beamtenspr. [allg.]."</ref> ist der Vorgang zur genauen Festlegung des Verlaufs einer neu anzulegenden Wingertszeile. Das Wort ist von "abzeicheln", "abzeichnen"<ref group=web>[https://www.woerterbuchnetz.de/PfWB?lemid=A00914 Pfälzisches Wörterbuch Online "ab-zeicheln"]</ref> abzuleiten. Zum "abzäächle" wird ein Seil und ein Holzgerät genutzt, auf dem das Seil aufgewickelt wird. |
| − | 3. de Akt abzeichne (selten -zeichele) 'mit Namenszug die Kenntnisnahme bescheinigen', nach dem Schd., Beamtenspr. [allg.]."</ref> ist der Vorgang zur genauen Festlegung des Verlaufs einer neu anzulegenden Wingertszeile. Das Wort ist von "abzeicheln", "abzeichnen"<ref group=web>[https://www.woerterbuchnetz.de/PfWB?lemid= | + | [[Datei:Seil und Gerät zum Abzäächle.jpg|thumb|Jürgen Zielger mit dem Gerät zum "abzäächle".]] |
| − | [[Datei:Seil und Gerät zum Abzäächle.jpg| | + | {{Nachweise}} |
| + | [[Kategorie:pälzisch]] | ||
| + | {{Geprüft 1}} | ||
| − | {{ | + | {{#set: |
| − | + | |ist pälzisch=abzäächle | |
| + | }} | ||
Aktuelle Version vom 11. Juni 2024, 17:13 Uhr
Abzäächle[1] ist der Vorgang zur genauen Festlegung des Verlaufs einer neu anzulegenden Wingertszeile. Das Wort ist von "abzeicheln", "abzeichnen"[web 1] abzuleiten. Zum "abzäächle" wird ein Seil und ein Holzgerät genutzt, auf dem das Seil aufgewickelt wird.
Weblinks
Literatur
Einzelnachweise
- ↑ Das Pfälzische Wörterbuch verzeichnet unter: "ab-zeicheln, ab-zeichnen schw.: 1. 'durch Zeichnen nachbilden', abzäächele (selten -zäächne) [WPf mittl. u. südl. VPf], -zaachele (selten -zaachne) [NPf]; allg. bekannt, jedoch wenig gebräuchlich; dafür meist PfWb abmalen. — 2. sich a. 'sich abbilden'; ins Gesicht schlaan, daß sich die ganz Hand abzäächelt [WPf]. Die Wiß is wie abgezäichelt 'hebt sich (etwa durch gutes Gras) deutlich von den anderen Wiesen ab' [KU-Schmittw/O]. — 3. de Akt abzeichne (selten -zeichele) 'mit Namenszug die Kenntnisnahme bescheinigen', nach dem Schd., Beamtenspr. [allg.]."
Anmerkungen
Zitate
Urkunden
Begriffe
Kategorien
Abzäächle gehört den Kategorien an: Geprüft 1, Pälzisch
Matzinger sagt: "letzte Überarbeitung der Seite 11.06.2024". Alle Rechte der Seite bei ©Matthias C.S. Dreyer. Der Name dieser Seite lautet: Abzäächle. Nutzen Sie zur Zitierung für Ihr Werk folgende vollständige Angabe: https://www.alsterweiler.net/wiki/Abzäächle ©Matthias C.S. Dreyer /abgerufen am 23.04.2026 ↑... Seitenanfang
✓ = Abzäächle wurde am Thu, 23 Apr 2026 09:15:53 +0000 in dieser Version die Liste der Beiträge Geprüft_1 aufgenommen.