Die Seite für Alsterweiler von Matthias C.S. Dreyer u.a.

Abzäächle: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Alsterweiler
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K
K
Zeile 2: Zeile 2:
 
1. 'durch Zeichnen nachbilden', abzäächele (selten -zäächne) [WPf mittl. u. südl. VPf], -zaachele (selten -zaachne) [NPf]; allg. bekannt, jedoch wenig gebräuchlich; dafür meist  PfWb  abmalen. —
 
1. 'durch Zeichnen nachbilden', abzäächele (selten -zäächne) [WPf mittl. u. südl. VPf], -zaachele (selten -zaachne) [NPf]; allg. bekannt, jedoch wenig gebräuchlich; dafür meist  PfWb  abmalen. —
 
2. sich a. 'sich abbilden'; ins Gesicht schlaan, daß sich die ganz Hand abzäächelt [WPf]. Die Wiß is wie abgezäichelt 'hebt sich (etwa durch gutes Gras) deutlich von den anderen Wiesen ab' [KU-Schmittw/O]. —
 
2. sich a. 'sich abbilden'; ins Gesicht schlaan, daß sich die ganz Hand abzäächelt [WPf]. Die Wiß is wie abgezäichelt 'hebt sich (etwa durch gutes Gras) deutlich von den anderen Wiesen ab' [KU-Schmittw/O]. —
3. de Akt abzeichne (selten -zeichele) 'mit Namenszug die Kenntnisnahme bescheinigen', nach dem Schd., Beamtenspr. [allg.]."</ref> ist der Vorgang zur genauen Festlegung des Verlaufs einer neu anzulegenden Wingertszeile. Das Wort ist von "abzeicheln", "abzeichnen"<ref group=web>[https://www.woerterbuchnetz.de/PfWB?lemid=A00913 Pfälzisches Wörterbuch Online "Abzehrung"]</ref> abzuleiten.
+
3. de Akt abzeichne (selten -zeichele) 'mit Namenszug die Kenntnisnahme bescheinigen', nach dem Schd., Beamtenspr. [allg.]."</ref> ist der Vorgang zur genauen Festlegung des Verlaufs einer neu anzulegenden Wingertszeile. Das Wort ist von "abzeicheln", "abzeichnen"<ref group=web>[https://www.woerterbuchnetz.de/PfWB?lemid=A00914 Pfälzisches Wörterbuch Online "ab-zeicheln"]</ref> abzuleiten.
 
[[Datei:Seil und Gerät zum Abzäächle.jpg|thumb|Jürgen Zielger mit dem Gerät zum "Abzäächle".]] Zum "abzäächle" wird ein Seil und ein Holzgerät genutzt, auf dem das Seil aufgewickelt wird.
 
[[Datei:Seil und Gerät zum Abzäächle.jpg|thumb|Jürgen Zielger mit dem Gerät zum "Abzäächle".]] Zum "abzäächle" wird ein Seil und ein Holzgerät genutzt, auf dem das Seil aufgewickelt wird.
  
 
{{Nachweise}}
 
{{Nachweise}}
 
[[Kategorie:Sprache]]
 
[[Kategorie:Sprache]]

Version vom 10. Juni 2024, 18:43 Uhr

Abzäächle[1] ist der Vorgang zur genauen Festlegung des Verlaufs einer neu anzulegenden Wingertszeile. Das Wort ist von "abzeicheln", "abzeichnen"[web 1] abzuleiten.

Jürgen Zielger mit dem Gerät zum "Abzäächle".

Zum "abzäächle" wird ein Seil und ein Holzgerät genutzt, auf dem das Seil aufgewickelt wird.


Weblinks

Literatur

Einzelnachweise

  1. Das Pfälzische Wörterbuch verzeichnet unter: "ab-zeicheln, ab-zeichnen schw.: 1. 'durch Zeichnen nachbilden', abzäächele (selten -zäächne) [WPf mittl. u. südl. VPf], -zaachele (selten -zaachne) [NPf]; allg. bekannt, jedoch wenig gebräuchlich; dafür meist PfWb abmalen. — 2. sich a. 'sich abbilden'; ins Gesicht schlaan, daß sich die ganz Hand abzäächelt [WPf]. Die Wiß is wie abgezäichelt 'hebt sich (etwa durch gutes Gras) deutlich von den anderen Wiesen ab' [KU-Schmittw/O]. — 3. de Akt abzeichne (selten -zeichele) 'mit Namenszug die Kenntnisnahme bescheinigen', nach dem Schd., Beamtenspr. [allg.]."

Anmerkungen

Zitate

Urkunden

Begriffe

Kategorien

Abzäächle gehört den Kategorien an: Geprüft 1, Pälzisch

Matzinger sagt: "letzte Überarbeitung der Seite 10.06.2024". Alle Rechte der Seite bei ©Matthias C.S. Dreyer. Der Name dieser Seite lautet: Abzäächle. Nutzen Sie zur Zitierung für Ihr Werk folgende vollständige Angabe: https://www.alsterweiler.net/wiki/Abzäächle ©Matthias C.S. Dreyer /abgerufen am 23.04.2026 ↑... Seitenanfang