]> 2026-04-23T12:18:54+02:00 Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz/Einträge 0 de 2025-01-07T12:08:12Z

2460683.0056944

Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz/Einträge Dolch/Greule (1991)/Alsterweiler 0 1 table 2 [[Hat Uebertragung::Dolch/Greule (1991)]] Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz/Einträge# QUERY52dc370871070a12bb9a56af1ad4adbb 0 1 table 2 [[Hat Schlagwort::Alsterweiler]] Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz/Einträge# QUERY27f3298a030146247c1219e1bf207a1b 0 1 table 2 [[Hat Zitat Sammlung::Alsterweiler]] Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz/Einträge# QUERY34e4479080a8128d3e2aa76819739fa6 0 1 table 2 [[Hat Zitat Sammlung::Ortsname]] Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz/Einträge# QUERYfa5e43393d1838e006ab91323b3a5db5 0 1 table 2 [[Hat Schlagwort::Marcolfus de Agelestervvilare]] Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz/Einträge# QUERYbe4b428cc622a1beade89fa452f327d7 0 1 table 2 [[Hat Schlagwort::Marchofus de Agelesterwilere]] Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz/Einträge# QUERY79cffffd5f68896195a5abd72140d45b 0 1 table 2 [[Hat Schlagwort::Ageleisternwilre]] Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz/Einträge# QUERYfe34faac7ca656df9b345ceeeb240077 0 1 table 2 [[Hat Schlagwort::Ageleisterswilre]] Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz/Einträge# QUERYcb07273a9118eba0af9904ac9075fe60 0 1 table 2 [[Hat Schlagwort::Agleisterwilre]] Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz/Einträge# QUERY1a984b6fac0181ec2be5b7aa0438c393 0 1 table 2 [[Hat Schlagwort::Auleisterwilre]] Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz/Einträge# QUERY6339618999426d7d160741b6982797ea 0 1 table 2 [[Hat Schlagwort::Ageleisterwilr]] Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz/Einträge# QUERYee26c867f080b8960ecebbb501b01f93 0 1 table 2 [[Hat Schlagwort::Aglasterwilre]] Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz/Einträge# QUERYb8da74d0f6c8cb1d301e70da74bd8e74 0 1 table 2 [[Hat Schlagwort::Ageleisterwilre]] Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz/Einträge# QUERY2aa479be6a28ace144eed566dd076195 0 1 table 2 [[Hat Schlagwort::Agelesterwilre]] Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz/Einträge# QUERYec0ea7deda6f0b1dc4c064e9a2ae8d7e 0 1 table 2 [[Hat Schlagwort::Aglaschterweyler]] Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz/Einträge# QUERYc9c988f64b7a44cb65ee4c0bed1d97bb 0 1 table 2 [[Hat Schlagwort::Alschterweyler]] Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz/Einträge# QUERYdaf9dd7df5f497a5f7d1920d014ed23e 0 1 table 2 [[Hat Schlagwort::Allasterwyler]] Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz/Einträge# QUERY0c4c52d2ded8fe37f5dc0b3dfe07c152 0

3 Dolch/Greule (1991) Alsterweiler eing. in Maikammer SÜW. 6641 Um 1150 (Or.) Marcolfus de Agelestervvilare (Wirt.UB 2, 410); 1181 (Or.) Marchofus de Agelesterwilere (Wirt.UB 2, 211); um 1250 (Or.) Ageleisternwilre, Ageleisterswilre (Totenbuch 424, 427); 1307 (Or.) Agleisterwilre (HStA Mü, Rhpf.Urk.1633); 1314 Or.) Auleisterwilre (StA Luzern, Gatt.-App.Nr.347); 1343/47 (Or.) Ageleisterwilr (Lehnbuch Nr.116); 1366 Aglasterwilre (Remling UB I 647); 1370 (Or.) Ageleisterwilre (HStA Mü, Rhpf.Urk.2919); 1379 (Or.) Agelesterwilre (StA Luzem, Gatt.-App.Nr.808); 1464-70 (gleichz.K.) Aglasterwilre (GLA Ka, 67/296, fo1.84); 1489 (Or.) Alschter-, Aglaschterweyler (LA Sp, F 2/35b, fol.61, 118); 1495 Allasterwyler (Chronik Maikammer-Alsterweiler, 1986, 27); 1567 (Or.) Alsterweiler (LA Sp, F 2/89a, fol.8). -Mda. alschder weiler. GW: -weiler#. BW: ahd. agalstra, mhd. agelster swf., "Elster". Zwar heißt die Elster heute in der Pfalz Atzel (DWA IV, 1955,13); der SN beweist jedoch, daß ahd. agalastra zumindest in der südlichen Vorderpfalz vorkam (vgl. Aglasterhausen b. Neckargemünd, 1237 (Or.) Ageleisternhusen, (ZGO A.F.5, 1854, 435). BW könnte auch ein Personenbeiname *Agelester sein. Zur Schreibung Au- für Age vgl. Kallstadt.- Die Belege von 1250 zeigen , "volksetymologische" Beeinflussung durch ahd. (gi)agaleizen, "sich (eifrig) bemühen"; der starke Genitiv in Ageleisterswilre wird als Angleichung an den geläufigen Weilernamentypus (vgl. Albersweiler) zu verstehen sein. Nach Heeger (38) hieß der durch Alsterweiler fließende Bach im 19.Jh. Alster, doch dürfte es sich hierbei um eine Rückbildung aus dem Siedlungsnamen handeln. Chr I 12; 2/226. Km 6. Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz/Einträge# SCITE28f3005d0ca1b5b70235a3341eafa711 Dolch/Greule (1991)/Alsterweiler Titel: '''Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz'''. Schlüssel: [[Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz/Einträge#Seite_Alsterweiler]] Seite: Seite_Alsterweiler Zitat: ''Alsterweiler eing. in Maikammer SÜW. 6641 Um 1150 (Or.) Marcolfus de Agelestervvilare (Wirt.UB 2, 410); 1181 (Or.) Marchofus de Agelesterwilere (Wirt.UB 2, 211); um 1250 (Or.) Ageleisternwilre, Ageleisterswilre (Totenbuch 424, 427); 1307 (Or.) Agleisterwilre (HStA Mü, Rhpf.Urk.1633); 1314 Or.) Auleisterwilre (StA Luzern, Gatt.-App.Nr.347); 1343/47 (Or.) Ageleisterwilr (Lehnbuch Nr.116); 1366 Aglasterwilre (Remling UB I 647); 1370 (Or.) Ageleisterwilre (HStA Mü, Rhpf.Urk.2919); 1379 (Or.) Agelesterwilre (StA Luzem, Gatt.-App.Nr.808); 1464-70 (gleichz.K.) Aglasterwilre (GLA Ka, 67/296, fo1.84); 1489 (Or.) Alschter-, Aglaschterweyler (LA Sp, F 2/35b, fol.61, 118); 1495 Allasterwyler (Chronik Maikammer-Alsterweiler, 1986, 27); 1567 (Or.) Alsterweiler (LA Sp, F 2/89a, fol.8). -Mda. alschder weiler. GW: -weiler#. BW: ahd. agalstra, mhd. agelster swf., "Elster". Zwar heißt die Elster heute in der Pfalz Atzel (DWA IV, 1955,13); der SN beweist jedoch, daß ahd. agalastra zumindest in der südlichen Vorderpfalz vorkam (vgl. Aglasterhausen b. Neckargemünd, 1237 (Or.) Ageleisternhusen, (ZGO A.F.5, 1854, 435). BW könnte auch ein Personenbeiname *Agelester sein. Zur Schreibung Au- für Age vgl. Kallstadt.- Die Belege von 1250 zeigen , "volksetymologische" Beeinflussung durch ahd. (gi)agaleizen, "sich (eifrig) bemühen"; der starke Genitiv in Ageleisterswilre wird als Angleichung an den geläufigen Weilernamentypus (vgl. Albersweiler) zu verstehen sein. Nach Heeger (38) hieß der durch Alsterweiler fließende Bach im 19.Jh. Alster, doch dürfte es sich hierbei um eine Rückbildung aus dem Siedlungsnamen handeln. Chr I 12; 2/226. Km 6.'' Übertragung: [[Hat Uebertragung::Dolch/Greule (1991)| ]][[:Special:Ask/-5B-5BHat-20Uebertragung::Dolch-2FGreule-20(1991)-5D-5D/-3FHat-20Uebertragung/mainlabel=/offset=0/format=table/searchlabel=Dolch-2FGreule-20(1991)|Dolch/Greule (1991)]] Es gibt keine Anmerkung. Es gibt keine Notes. Schlagwort: [[Hat Schlagwort::Alsterweiler| ]][[:Special:Ask/-5B-5BHat-20Schlagwort::Alsterweiler-5D-5D/-3FHat-20Schlagwort/mainlabel=/offset=0/format=table/searchlabel=Alsterweiler|Alsterweiler]] · [[Hat Schlagwort::Marcolfus de Agelestervvilare| ]][[:Special:Ask/-5B-5BHat-20Schlagwort::Marcolfus-20de-20Agelestervvilare-5D-5D/-3FHat-20Schlagwort/mainlabel=/offset=0/format=table/searchlabel=Marcolfus-20de-20Agelestervvilare|Marcolfus de Agelestervvilare]] · [[Hat Schlagwort::Marchofus de Agelesterwilere| ]][[:Special:Ask/-5B-5BHat-20Schlagwort::Marchofus-20de-20Agelesterwilere-5D-5D/-3FHat-20Schlagwort/mainlabel=/offset=0/format=table/searchlabel=Marchofus-20de-20Agelesterwilere|Marchofus de Agelesterwilere]] · [[Hat Schlagwort::Ageleisternwilre| ]][[:Special:Ask/-5B-5BHat-20Schlagwort::Ageleisternwilre-5D-5D/-3FHat-20Schlagwort/mainlabel=/offset=0/format=table/searchlabel=Ageleisternwilre|Ageleisternwilre]] · [[Hat Schlagwort::Ageleisterswilre| ]][[:Special:Ask/-5B-5BHat-20Schlagwort::Ageleisterswilre-5D-5D/-3FHat-20Schlagwort/mainlabel=/offset=0/format=table/searchlabel=Ageleisterswilre|Ageleisterswilre]] · [[Hat Schlagwort::Agleisterwilre| ]][[:Special:Ask/-5B-5BHat-20Schlagwort::Agleisterwilre-5D-5D/-3FHat-20Schlagwort/mainlabel=/offset=0/format=table/searchlabel=Agleisterwilre|Agleisterwilre]] · [[Hat Schlagwort::Auleisterwilre| ]][[:Special:Ask/-5B-5BHat-20Schlagwort::Auleisterwilre-5D-5D/-3FHat-20Schlagwort/mainlabel=/offset=0/format=table/searchlabel=Auleisterwilre|Auleisterwilre]] · [[Hat Schlagwort::Ageleisterwilr| ]][[:Special:Ask/-5B-5BHat-20Schlagwort::Ageleisterwilr-5D-5D/-3FHat-20Schlagwort/mainlabel=/offset=0/format=table/searchlabel=Ageleisterwilr|Ageleisterwilr]] · [[Hat Schlagwort::Aglasterwilre| ]][[:Special:Ask/-5B-5BHat-20Schlagwort::Aglasterwilre-5D-5D/-3FHat-20Schlagwort/mainlabel=/offset=0/format=table/searchlabel=Aglasterwilre|Aglasterwilre]] · [[Hat Schlagwort::Ageleisterwilre| ]][[:Special:Ask/-5B-5BHat-20Schlagwort::Ageleisterwilre-5D-5D/-3FHat-20Schlagwort/mainlabel=/offset=0/format=table/searchlabel=Ageleisterwilre|Ageleisterwilre]] · [[Hat Schlagwort::Agelesterwilre| ]][[:Special:Ask/-5B-5BHat-20Schlagwort::Agelesterwilre-5D-5D/-3FHat-20Schlagwort/mainlabel=/offset=0/format=table/searchlabel=Agelesterwilre|Agelesterwilre]] · [[Hat Schlagwort::Aglasterwilre| ]][[:Special:Ask/-5B-5BHat-20Schlagwort::Aglasterwilre-5D-5D/-3FHat-20Schlagwort/mainlabel=/offset=0/format=table/searchlabel=Aglasterwilre|Aglasterwilre]] · [[Hat Schlagwort::Aglaschterweyler| ]][[:Special:Ask/-5B-5BHat-20Schlagwort::Aglaschterweyler-5D-5D/-3FHat-20Schlagwort/mainlabel=/offset=0/format=table/searchlabel=Aglaschterweyler|Aglaschterweyler]] · [[Hat Schlagwort::Alschterweyler| ]][[:Special:Ask/-5B-5BHat-20Schlagwort::Alschterweyler-5D-5D/-3FHat-20Schlagwort/mainlabel=/offset=0/format=table/searchlabel=Alschterweyler|Alschterweyler]] · [[Hat Schlagwort::Allasterwyler| ]][[:Special:Ask/-5B-5BHat-20Schlagwort::Allasterwyler-5D-5D/-3FHat-20Schlagwort/mainlabel=/offset=0/format=table/searchlabel=Allasterwyler|Allasterwyler]] Quelle: Vorkommnis: Ein Datum für das Vorkommnis fehlt. Vorkommnistag: Eine Tagesangabe (Vorkommnistag) fehlt. Stufe: 3 Sammlung: [[hat Zitat Sammlung::Alsterweiler| ]][[:Special:Ask/-5B-5BHat-20Zitat-20Sammlung::Alsterweiler-5D-5D/-3FHat-20Zitat-20Sammlung/mainlabel=/offset=0/format=table/searchlabel=Alsterweiler|Alsterweiler]] · [[hat Zitat Sammlung::Ortsname| ]][[:Special:Ask/-5B-5BHat-20Zitat-20Sammlung::Ortsname-5D-5D/-3FHat-20Zitat-20Sammlung/mainlabel=/offset=0/format=table/searchlabel=Ortsname|Ortsname]] Ein Link fehlt. Eine urn fehlt. Eine PDF-Angabe fehlt. WIKI: [[Alsterweiler]] · [[Gemeinde]] 1991

2448257.5

Hat Quelle 102 de Hat Quelle