Sauerwurm - Versionsgeschichte

Matzinger am 4. April 2017 um 15:31 Uhr

2017-04-04T15:31:09Z

Matzinger am 4. April 2017 um 15:30 Uhr

2017-04-04T15:30:04Z

Matzinger am 20. Februar 2017 um 13:17 Uhr

2017-02-20T13:17:28Z

Matzinger am 20. Februar 2017 um 13:13 Uhr

2017-02-20T13:13:11Z

Matzinger am 18. Februar 2017 um 10:33 Uhr

2017-02-18T10:33:08Z

Matzinger am 18. Februar 2017 um 10:31 Uhr

2017-02-18T10:31:40Z

Matzinger am 18. Februar 2017 um 10:29 Uhr

2017-02-18T10:29:24Z

Matzinger am 28. Februar 2016 um 15:14 Uhr

2016-02-28T15:14:33Z

Matzinger: Textersetzung - „http://www“ durch „“

2016-02-28T10:59:13Z

Textersetzung - „http://www“ durch „“

Matzinger am 27. Januar 2014 um 10:58 Uhr

2014-01-27T10:58:42Z

@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 !'''Nr'''!!'''Datum'''!!'''Nachweis'''!!'''Seite'''!!'''Text'''!!'''Sekundärliteratur'''!!'''Hinweis'''!!'''Anmerkungen'''
 |- style="text-align:left;font-style:normal;color:black;background-color:#FFFFE0;font-size:85%;font-variant:normal"
-|1||1618||Leonhardt||19||{{Zitattext|Text=1618...erschien der Sauerwurm|Zitierung=Leonhardt (1928), Seite 19}}||./.||./.||./.
+|1||1618||Leonhardt||19||{{Zitattext|Text=1618...erschien der Sauerwurm|Zitierung=Leonhardt (1928)/Seite 19}}||./.||./.||./.
 |- style="text-align:left;font-style:normal;color:black;background-color:#FFFFE0;font-size:85%;font-variant:normal"
 |2||1886||Leonhardt||84||"es gab viel Sauerwurm"||./.||./.||

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 [[Sauerwurm]] ist die Bezeichnung für die Raupen der zweiten Generation des einbindigen (Eupoecilia ambiguella) und des bekreuzten (Lobesia botrana) Traubenwicklers<ref group=beg>Anmerkung [[user:matzinger|Matzinger]]: Raupe ist die Bezeichnung für die Larven der Schmetterlinge.</ref><ref group=beg>Anmerkung [[user:matzinger|Matzinger]]: Heuwurm= 1. Raupen-Generation des Bekreuzten und des Einbindigen Traubenwicklers / Sauerwurm= 2. Raupen-Generation des Bekreuzten und Einbindigen Traubenwicklers / Süßwurm= 3. Raupen-Generation des Bekreuzten Traubenwicklers, vom Einbindigen Traubenwickler gibt es keine 3. Raupen-Generation. Der Springwurm ist ein anderer Schmetterling.</ref>
 <sup><small>(&rarr;[[Heuwurm]], [[Springwurm]])</small></sup>.
-Sie treten in der Regel Ende Juni bis Mitte Juli auf<ref group=lit>Pfälzische Kommission zur Bekämpfung der Rebschädlinge (Hrsg.), (1910) Der Heu- und Sauerwurm: Sammlung von Vorträgen. Neustadt a.d. Haardt, D. Meininger.<br />Schwangart, F. Der Traubenwickler (Heu- und Sauerwurm) und seine Bekämpfung. In: Kaiserlich Biologische Anstalt für Land= und Forstwirtschaft (Dahlem bei Steglitz), Nr. 49/1911.</ref><ref group=lit>Romanze vom Sauerwurm bei: Schmitt, Oskar (1905) Von dem Lande der Reben: Eine bunte Folge heimischer Lieder und Gedichte von Oskar Schmitt, Maikammer. Mit Buchschmuck von Heinrich Strieffler, Landau. Neustadt a. H. Daniel Meininger, Seite 118 bis 120</ref> und greifen die Beeren an<ref group=beg>siehe auch: [[Springwurm]], [[Süßwurm]],[[Heuwurm]]</ref>. "Der Sauerwurm fraß noch, was der Heuwurm übrig gelassen hatte."<ref>Leonhardt, Johannes (Hrsg.), (1928) Geschichte von Maikammer=Alsterweiler. Maikammer, Selbstverlag, Seite 92</ref>"Als die Trauben bei der Ernte in den Holzbottich gelehrt wurden, sah man am Rand den Sauerwurm am Bottichrand nach oben klettern"<ref>Anmerkung [[user:Matzinger|Matzinger]]: Mündliche Mitteilung von Franz Schwaab am 3. Dezember 2011</ref>.
+Sie treten in der Regel Ende Juni bis Mitte Juli auf<ref group=lit>Pfälzische Kommission zur Bekämpfung der Rebschädlinge (Hrsg.), (1910) Der Heu- und Sauerwurm: Sammlung von Vorträgen. Neustadt a.d. Haardt, D. Meininger.<br />Schwangart, F. Der Traubenwickler (Heu- und Sauerwurm) und seine Bekämpfung. In: Kaiserlich Biologische Anstalt für Land= und Forstwirtschaft (Dahlem bei Steglitz), Nr. 49/1911.</ref><ref group=lit>Romanze vom Sauerwurm bei: Schmitt, Oskar (1905) Von dem Lande der Reben: Eine bunte Folge heimischer Lieder und Gedichte von Oskar Schmitt, Maikammer. Mit Buchschmuck von Heinrich Strieffler, Landau. Neustadt a. H. Daniel Meininger, Seite 118 bis 120</ref> und greifen die Beeren an<ref group=beg>siehe auch: [[Springwurm]], [[Süßwurm]],[[Heuwurm]]</ref>. {{Zitattext|Text=Der Sauerwurm fraß noch, was der Heuwurm übrig gelassen hatte.|Zitierung=Leonhardt (1928)}}<ref>Leonhardt, Johannes (Hrsg.), (1928) Geschichte von Maikammer=Alsterweiler. Maikammer, Selbstverlag, Seite 92</ref>"Als die Trauben bei der Ernte in den Holzbottich gelehrt wurden, sah man am Rand den Sauerwurm am Bottichrand nach oben klettern"<ref>Anmerkung [[user:Matzinger|Matzinger]]: Mündliche Mitteilung von Franz Schwaab am 3. Dezember 2011</ref>.
 {{Zitattext
 |Text=
@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 !'''Nr'''!!'''Datum'''!!'''Nachweis'''!!'''Seite'''!!'''Text'''!!'''Sekundärliteratur'''!!'''Hinweis'''!!'''Anmerkungen'''
 |- style="text-align:left;font-style:normal;color:black;background-color:#FFFFE0;font-size:85%;font-variant:normal"
-|1||1618||Leonhardt||19||"erschien der Sauerwurm"||./.||./.||./.
+|1||1618||Leonhardt||19||{{Zitattext|Text=1618...erschien der Sauerwurm|Zitierung=Leonhardt (1928), Seite 19}}||./.||./.||./.
 |- style="text-align:left;font-style:normal;color:black;background-color:#FFFFE0;font-size:85%;font-variant:normal"
 |2||1886||Leonhardt||84||"es gab viel Sauerwurm"||./.||./.||

@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 und ist im Schmälern schnelle.
 Der Forscher aber spricht gelehrt
-vom "tortrix ambiguelle."|Zitierung=}}<ref group=zit>Schmitt, Oskar (1905) Von dem Lande der Reben: Eine bunte Folge heimischer Lieder und Gedichte von Oskar Schmitt, Maikammer. Mit Buschschmuck von Heinrich Strieffler, Landau. Neustadt a. H. Daniel Meininger, Seite 119.</ref>
+vom "tortrix ambiguelle."|Zitierung=Schmitt (1905)}}<ref group=zit>Schmitt, Oskar (1905) Von dem Lande der Reben: Eine bunte Folge heimischer Lieder und Gedichte von Oskar Schmitt, Maikammer. Mit Buschschmuck von Heinrich Strieffler, Landau. Neustadt a. H. Daniel Meininger, Seite 119.</ref>
 {|class="wikitable collapsible collapsed"

@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
 |Text=
 Der Winzer nennt ihn Sauerwurm
-Und ist im Schmälern schnelle
+und ist im Schmälern schnelle.
 Der Forscher aber spricht gelehrt
-Vom "tortrix ambiguelle."|Zitierung=}}<ref group=zit>Schmitt, Oskar (1905) Von dem Lande der Reben: Eine bunte Folge heimischer Lieder und Gedichte von Oskar Schmitt, Maikammer. Mit Buschschmuck von Heinrich Strieffler, Landau. Neustadt a. H. Daniel Meininger, Seite 119.</ref>
+vom "tortrix ambiguelle."|Zitierung=}}<ref group=zit>Schmitt, Oskar (1905) Von dem Lande der Reben: Eine bunte Folge heimischer Lieder und Gedichte von Oskar Schmitt, Maikammer. Mit Buschschmuck von Heinrich Strieffler, Landau. Neustadt a. H. Daniel Meininger, Seite 119.</ref>
 {|class="wikitable collapsible collapsed"

@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 Und ist im Schmälern schnelle
 Der Forscher aber spricht gelehrt
-Vom "tortrix ambiguelle."|Zitierung=}}<ref>Schmitt, Oskar (1905) Von dem Lande der Reben: Eine bunte Folge heimischer Lieder und Gedichte von Oskar Schmitt, Maikammer. Mit Buschschmuck von Heinrich Strieffler, Landau. Neustadt a. H. Daniel Meininger, Seite 119.</ref>
+Vom "tortrix ambiguelle."|Zitierung=}}<ref group=zit>Schmitt, Oskar (1905) Von dem Lande der Reben: Eine bunte Folge heimischer Lieder und Gedichte von Oskar Schmitt, Maikammer. Mit Buschschmuck von Heinrich Strieffler, Landau. Neustadt a. H. Daniel Meininger, Seite 119.</ref>
 {|class="wikitable collapsible collapsed"

← Nächstältere Version		Version vom 28. Februar 2016, 10:59 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	[[Bild:Lobesia botrana bekr traubenwickler.jpeg\|thumb\|200x250px\|Bekreuzter Traubenwickler (Lobesia botrana).<ref>Bild zur Verfügung gestellt von Peter Buchner.</ref><ref>Der bekreuzte Traubenwickler gehört zu der Familie der Wickler (Tortricidae) und der Ordnung der Schmetterlinge (Lepidoptera). Siehe dazu: Pleisch, Eugen Krebs, Albert (1971) Unsere Schmetterlinge, Polydruck Diedikon, Seite 8ff.</ref><ref group=web>Bestimmungsseite für Schmetterlinge siehe: [~~http://www~~.lepiforum.de Lepiforum].</ref>]]	+	[[Bild:Lobesia botrana bekr traubenwickler.jpeg\|thumb\|200x250px\|Bekreuzter Traubenwickler (Lobesia botrana).<ref>Bild zur Verfügung gestellt von Peter Buchner.</ref><ref>Der bekreuzte Traubenwickler gehört zu der Familie der Wickler (Tortricidae) und der Ordnung der Schmetterlinge (Lepidoptera). Siehe dazu: Pleisch, Eugen Krebs, Albert (1971) Unsere Schmetterlinge, Polydruck Diedikon, Seite 8ff.</ref><ref group=web>Bestimmungsseite für Schmetterlinge siehe: [.lepiforum.de Lepiforum].</ref>]]

	[[Sauerwurm]] ist die Bezeichnung für die Raupen der zweiten Generation des einbindigen (Eupoecilia ambiguella) und des bekreuzten (Lobesia botrana) Traubenwicklers<ref group=beg>Anmerkung [[user:matzinger\|Matzinger]]: Raupe ist die Bezeichnung für die Larven der Schmetterlinge.</ref><ref group=beg>Anmerkung [[user:matzinger\|Matzinger]]: Heuwurm= 1. Raupen-Generation des Bekreuzten und des Einbindigen Traubenwicklers / Sauerwurm= 2. Raupen-Generation des Bekreuzten und Einbindigen Traubenwicklers / Süßwurm= 3. Raupen-Generation des Bekreuzten Traubenwicklers, vom Einbindigen Traubenwickler gibt es keine 3. Raupen-Generation. Der Springwurm ist ein anderer Schmetterling.</ref>		[[Sauerwurm]] ist die Bezeichnung für die Raupen der zweiten Generation des einbindigen (Eupoecilia ambiguella) und des bekreuzten (Lobesia botrana) Traubenwicklers<ref group=beg>Anmerkung [[user:matzinger\|Matzinger]]: Raupe ist die Bezeichnung für die Larven der Schmetterlinge.</ref><ref group=beg>Anmerkung [[user:matzinger\|Matzinger]]: Heuwurm= 1. Raupen-Generation des Bekreuzten und des Einbindigen Traubenwicklers / Sauerwurm= 2. Raupen-Generation des Bekreuzten und Einbindigen Traubenwicklers / Süßwurm= 3. Raupen-Generation des Bekreuzten Traubenwicklers, vom Einbindigen Traubenwickler gibt es keine 3. Raupen-Generation. Der Springwurm ist ein anderer Schmetterling.</ref>

@@ Zeile 13: / Zeile 13: @@
 Vom "tortrix ambiguelle."<ref>Schmitt, Oskar (1905) Von dem Lande der Reben: Eine bunte Folge heimischer Lieder und Gedichte von Oskar Schmitt, Maikammer. Mit Buschschmuck von Heinrich Strieffler, Landau. Neustadt a. H. Daniel Meininger. {{Urlbibliographie|ID=352}}, Seite 119.</ref>
 |}
 {|class="wikitable collapsible collapsed"