Böll - Versionsgeschichte

Matzinger am 12. Oktober 2025 um 15:34 Uhr

2025-10-12T15:34:39Z

Matzinger am 12. Oktober 2025 um 15:33 Uhr

2025-10-12T15:33:34Z

Matzinger am 12. Oktober 2025 um 15:33 Uhr

2025-10-12T15:33:14Z

Matzinger am 12. Oktober 2025 um 15:32 Uhr

2025-10-12T15:32:33Z

Matzinger am 12. Oktober 2025 um 15:31 Uhr

2025-10-12T15:31:54Z

Matzinger am 12. Oktober 2025 um 15:30 Uhr

2025-10-12T15:30:25Z

Matzinger am 12. Oktober 2025 um 14:34 Uhr

2025-10-12T14:34:57Z

Matzinger am 12. Oktober 2025 um 14:32 Uhr

2025-10-12T14:32:04Z

Matzinger am 12. Oktober 2025 um 14:29 Uhr

2025-10-12T14:29:09Z

Matzinger am 12. Oktober 2025 um 14:28 Uhr

2025-10-12T14:28:15Z

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 [[Datei:Alsterweiler Tal Pappeln.png|right|350px|thumb|Pappelbestand im Alsterweiler Tälchen von einer Ansichtskarte, die von [[Simon Jeanjean]] beschrieben wurde; &copy; [[Matthias C.S. Dreyer]], 2025.]]
-Einige wenige Exemplare sind im Alsterweiler Tälchen noch erhalten;
+Einige wenige Exemplare sind im Alsterweiler Tälchen noch erhalten. Heute überwiegt ein Mischbaumbestand aus Schwarzerle, Robinia Pseudoacacia, Berg/Feldahorn und weiteren Arten.
 [[Datei:Alsterweiler tälchen pappel (3).jpg|right|350|thumb|Blick in einen Restbestand an Pappeln im Alsterweiler Tälchen; &copy; [[Matthias C.S. Dreyer]], 2025.]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 '''{{PAGENAME}}''' (Böllen) ist die pfälzische Bezeichnung (auch: Bell, Belle[[CiteRef::PWB (2018)/Belle]]) für Pappeln. Pappeln wurden im [[Alsterweiler Tälchen]] angepflanzt. Sie stehen noch heute dort. Die Anpflanzung wurde im Jahre um 1848/49 von [[Georg Anton Platz]] veranlasst <ref group=zit>"Er war sehr um das Wohl der Gemeinde bemüht. So ließ er u.a. am Talweg zur Kalmit Pappeln anpflanzen und am Hang zur Kalmit Gräben anlegen, um die bei starken Regenfällen herabstürzenden Wassermassen besser aufzufangen."</ref>.
-Damit sollte das Hochwasser, das in regelmäßigen Abständen vom Tälchen in die Ortslage brach, etwas abgemildert werden[[CiteRef::Leonhardt(1928)/Seite79/1]]. Was auch gelingen konnte, so am [[15. August]] [[1871]]: "Müller schreibt: „Felsen von 100 Zentner lagen an den Böllen."[[CiteRef::Leonhardt (1928)/Seite79/1]]<ref group=zit>"Am 15. August war ein Gewitter mit Wolkenbruch. Das Wasser ging 2 Schuh hoch durchs Dorf. Alle Keller waren voll Wasser. Müller schreibt: „Felsen von 100 Zentner lagen an den Böllen."</ref>.
+Damit sollte das Hochwasser, das in regelmäßigen Abständen vom Tälchen in die Ortslage brach, etwas abgemildert werden[[CiteRef::Leonhardt (1928)/Seite79/1]]. Was auch gelingen konnte, so am [[15. August]] [[1871]]: "Müller schreibt: „Felsen von 100 Zentner lagen an den Böllen."[[CiteRef::Leonhardt (1928)/Seite79/1]]<ref group=zit>"Am 15. August war ein Gewitter mit Wolkenbruch. Das Wasser ging 2 Schuh hoch durchs Dorf. Alle Keller waren voll Wasser. Müller schreibt: „Felsen von 100 Zentner lagen an den Böllen."</ref>.
 [[Datei:Alsterweiler Tal Pappeln.png|right|350px|thumb|Pappelbestand im Alsterweiler Tälchen von einer Ansichtskarte, die von [[Simon Jeanjean]] beschrieben wurde; &copy; [[Matthias C.S. Dreyer]], 2025.]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 '''{{PAGENAME}}''' (Böllen) ist die pfälzische Bezeichnung (auch: Bell, Belle[[CiteRef::PWB (2018)/Belle]]) für Pappeln. Pappeln wurden im [[Alsterweiler Tälchen]] angepflanzt. Sie stehen noch heute dort. Die Anpflanzung wurde im Jahre um 1848/49 von [[Georg Anton Platz]] veranlasst <ref group=zit>"Er war sehr um das Wohl der Gemeinde bemüht. So ließ er u.a. am Talweg zur Kalmit Pappeln anpflanzen und am Hang zur Kalmit Gräben anlegen, um die bei starken Regenfällen herabstürzenden Wassermassen besser aufzufangen."</ref>.
-Damit sollte das Hochwasser, das in regelmäßigen Abständen vom Tälchen in die Ortslage brach, etwas abgemildert werden[[CiteRef::Leonhardt(1928)/Seite79/1]]. Was auch gelingen konnte, so am [[15. August]] [[1871]]: "Müller schreibt: „Felsen von 100 Zentner lagen an den Böllen."[[CiteRef::Leonhardt(1928)/Seite79/1]]<ref group=zit>"Am 15. August war ein Gewitter mit Wolkenbruch. Das Wasser ging 2 Schuh hoch durchs Dorf. Alle Keller waren voll Wasser. Müller schreibt: „Felsen von 100 Zentner lagen an den Böllen."</ref>.
+Damit sollte das Hochwasser, das in regelmäßigen Abständen vom Tälchen in die Ortslage brach, etwas abgemildert werden[[CiteRef::Leonhardt(1928)/Seite79/1]]. Was auch gelingen konnte, so am [[15. August]] [[1871]]: "Müller schreibt: „Felsen von 100 Zentner lagen an den Böllen."[[CiteRef::Leonhardt (1928)/Seite79/1]]<ref group=zit>"Am 15. August war ein Gewitter mit Wolkenbruch. Das Wasser ging 2 Schuh hoch durchs Dorf. Alle Keller waren voll Wasser. Müller schreibt: „Felsen von 100 Zentner lagen an den Böllen."</ref>.
 [[Datei:Alsterweiler Tal Pappeln.png|right|350px|thumb|Pappelbestand im Alsterweiler Tälchen von einer Ansichtskarte, die von [[Simon Jeanjean]] beschrieben wurde; &copy; [[Matthias C.S. Dreyer]], 2025.]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 '''{{PAGENAME}}''' (Böllen) ist die pfälzische Bezeichnung (auch: Bell, Belle[[CiteRef::PWB (2018)/Belle]]) für Pappeln. Pappeln wurden im [[Alsterweiler Tälchen]] angepflanzt. Sie stehen noch heute dort. Die Anpflanzung wurde im Jahre um 1848/49 von [[Georg Anton Platz]] veranlasst <ref group=zit>"Er war sehr um das Wohl der Gemeinde bemüht. So ließ er u.a. am Talweg zur Kalmit Pappeln anpflanzen und am Hang zur Kalmit Gräben anlegen, um die bei starken Regenfällen herabstürzenden Wassermassen besser aufzufangen."</ref>.
-Damit sollte das Hochwasser, das in regelmäßigen Abständen vom Tälchen in die Ortslage brach, etwas abgemildert werden[[CiteRef::Leonhardt(1928)/Seite79/1]]. Was auch gelingen konnte, so am [[15. August]] [[1871]]: "Müller schreibt: „Felsen von 100 Zentner lagen an den Böllen."[[CiteRef::Geschichte_von_Maikammer%3DAlsterweiler/Alsterweiler/76bis100#Seite_79.2F1]]<ref group=zit>"Am 15. August war ein Gewitter mit Wolkenbruch. Das Wasser ging 2 Schuh hoch durchs Dorf. Alle Keller waren voll Wasser. Müller schreibt: „Felsen von 100 Zentner lagen an den Böllen."</ref>.
+Damit sollte das Hochwasser, das in regelmäßigen Abständen vom Tälchen in die Ortslage brach, etwas abgemildert werden[[CiteRef::Leonhardt(1928)/Seite79/1]]. Was auch gelingen konnte, so am [[15. August]] [[1871]]: "Müller schreibt: „Felsen von 100 Zentner lagen an den Böllen."[[CiteRef::Leonhardt(1928)/Seite79/1]]<ref group=zit>"Am 15. August war ein Gewitter mit Wolkenbruch. Das Wasser ging 2 Schuh hoch durchs Dorf. Alle Keller waren voll Wasser. Müller schreibt: „Felsen von 100 Zentner lagen an den Böllen."</ref>.
 [[Datei:Alsterweiler Tal Pappeln.png|right|350px|thumb|Pappelbestand im Alsterweiler Tälchen von einer Ansichtskarte, die von [[Simon Jeanjean]] beschrieben wurde; &copy; [[Matthias C.S. Dreyer]], 2025.]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 '''{{PAGENAME}}''' (Böllen) ist die pfälzische Bezeichnung (auch: Bell, Belle[[CiteRef::PWB (2018)/Belle]]) für Pappeln. Pappeln wurden im [[Alsterweiler Tälchen]] angepflanzt. Sie stehen noch heute dort. Die Anpflanzung wurde im Jahre um 1848/49 von [[Georg Anton Platz]] veranlasst <ref group=zit>"Er war sehr um das Wohl der Gemeinde bemüht. So ließ er u.a. am Talweg zur Kalmit Pappeln anpflanzen und am Hang zur Kalmit Gräben anlegen, um die bei starken Regenfällen herabstürzenden Wassermassen besser aufzufangen."</ref>.
-Damit sollte das Hochwasser, das in regelmäßigen Abständen vom Tälchen in die Ortslage brach, etwas abgemildert werden[[CiteRef::Leonhardt(1928)/Seite79/1]]. Was auch gelingen konnte, so am [[15. August]] [[1871]]: "Müller schreibt: „Felsen von 100 Zentner lagen an den Böllen."[[CiteRef::Geschichte von Maikammer=Alsterweiler/Alsterweiler/76bis100#Seite_79/1]]<ref group=zit>"Am 15. August war ein Gewitter mit Wolkenbruch. Das Wasser ging 2 Schuh hoch durchs Dorf. Alle Keller waren voll Wasser. Müller schreibt: „Felsen von 100 Zentner lagen an den Böllen."</ref>.
+Damit sollte das Hochwasser, das in regelmäßigen Abständen vom Tälchen in die Ortslage brach, etwas abgemildert werden[[CiteRef::Leonhardt(1928)/Seite79/1]]. Was auch gelingen konnte, so am [[15. August]] [[1871]]: "Müller schreibt: „Felsen von 100 Zentner lagen an den Böllen."[[CiteRef::Geschichte_von_Maikammer%3DAlsterweiler/Alsterweiler/76bis100#Seite_79.2F1]]<ref group=zit>"Am 15. August war ein Gewitter mit Wolkenbruch. Das Wasser ging 2 Schuh hoch durchs Dorf. Alle Keller waren voll Wasser. Müller schreibt: „Felsen von 100 Zentner lagen an den Böllen."</ref>.
 [[Datei:Alsterweiler Tal Pappeln.png|right|350px|thumb|Pappelbestand im Alsterweiler Tälchen von einer Ansichtskarte, die von [[Simon Jeanjean]] beschrieben wurde; &copy; [[Matthias C.S. Dreyer]], 2025.]]

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 Einige wenige Exemplare sind im Alsterweiler Tälchen noch erhalten.
-[[Datei:Alsterweiler tälchen pappel (3).jpg|right|350|thumb|Blick in einen Restbestand an Pappeln im Alsterweiler Tälchen; Matthias C.S. Dreyer,2025.]]
+[[Datei:Alsterweiler tälchen pappel (3).jpg|right|350|thumb|Blick in einen Restbestand an Pappeln im Alsterweiler Tälchen; &copy; Matthias C.S. Dreyer,2025.]]
 {{Nachweise}}

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 Damit sollte das Hochwasser, das in regelmäßigen Abständen vom Tälchen in die Ortslage brach, etwas abgemildert werden[[CiteRef::Leonhardt(1928)/Seite79/1]]. Was auch gelingen konnte, so am [[15. August]] [[1871]]: "Müller schreibt: „Felsen von 100 Zentner lagen an den Böllen."[[CiteRef::Leonhardt(1928)/Seite79/1]]<ref group=zit>"Am 15. August war ein Gewitter mit Wolkenbruch. Das Wasser ging 2 Schuh hoch durchs Dorf. Alle Keller waren voll Wasser. Müller schreibt: „Felsen von 100 Zentner lagen an den Böllen."</ref>.
 [[Datei:Alsterweiler Tal Pappeln.png|right|350px|thumb]]
 {{Nachweise}}
 [[Kategorie:Begriff]]